По всей видимости, Лариса Гениюш писала "в стол", и могла не указывать даты стихотворения.

А вообще, это похоже на историю с деревней Пирчюпяй. По одной из версий, эту деревню сожгли гитлеровцы после того, как партизаны подбросили у деревни тела двух убитых немцев, желая проучить жителей, которые перестали их кормить.